Selasa, 19 Maret 2019

Hyouketsu Kyoukai no Eden Jilid 1 Intermission LN Bahasa Indonesia



PENDOA

… …*plop*
Tetesan-tetesan kecil berlompatan dari permukaan.
Permukaan air berwarna biru gelap.
Dengan warna-warna yang lebih mendalam daripada hijau zamrudnya perairan dangkal, lebih jernih dan hidup daripada birunya lautan dalam
Langit-langit memancarkan cahaya seterang matahari — tanpa mengetahui keberadaan sumber cahaya buatan, orang tidak akan pernah berpikir bahwa tempat ini adalah bagian dalam ruangan.
Di sebuah ruangan melingkar yang luar biasa luas di mana orang hampir-hampir tidak dapat melihat dinding-dindingnya—
Perairan misterius bergoyang dalam kesunyian, dan waktu pun berjalan perlahan.
… …*drip*
Riak kecil lainnya muncul di permukaan air. Melihat sekilas, sepertinya sesuatu muncul ke atas menuju ke permukaan di bawah air biru tersebut. Bayangan berbentuk manusia terlihat bergoyang di antara riak-riak tersebut—
Itu adalah seorang gadis.
Umurnya lebih dari sepuluh tahun. Mungkin enam belas atau tujuh belas tahun.
Rambut panjang keemasan pucat panjangnya berkilauan di bawah cahaya langit-langit. Meskipun matanya terpejam rapat seakan dia sedang tertidur lelap, wajahnya masih terlihat anggun, lembut dan menawan. Secara keseluruhan, dia memperlihatkan sebuah keseimbangan yang sangat bagus antara kecantikan dan kesan manis.
Gadis remajaa itu mengapung lembut di atas permukaan air, sambil menampakkan tubuhnya yang telanjang bulat.
Lekukan-lekukan halus di dada gadis itu naik dan turun berulang kali, menunjukkan tanda bahwa gadis itu sedang bernapa. Itulah satu-satunya petunjuk yang menunjukkan bahwa dia adalah orang yang masih hidup.
Kesunyian yang harmonis.
Tidak berapa lama setelah gadis tersebut melayang di permukaan, terdapat sebuah perubahan di dalam ruangan itu.
"——Waktu yang ditentukan telah dilampaui. Temperatur dan tekanan osmosis cairan, keduanya telah berada dalam kondisi stabil."
Sebuah suara mekanis wanita terdengar bersama dengan cahaya dari langit-langit.
"Temperatur tubuh, detak jantung dan pernapasan, semuanya berada dalam jangkauan normal. Direkomendasikan untuk segera memulai pelatihan dinding pelindung yang ditujukan untuk menghadapi 'Garden of Corrupted Song '. Ymy, bagaimana perasaanmu?"
"… …Mmm."
Gadis yang dipanggil sebagai 'Ymy' itu membuka matanya.
Dengan mata berwarna hijau zamrudnya, dia menatap pencahayaan di atas dengan pandangan sedikit menerawang.
"Tidak ada masalah, aku bisa melakukannya."
Ymy mengangguk perlahan.
"Konfirmasi verbal dari subjek telah diterima. Sesuai dengan hal itu, menganalisa shinryoku[1]… … … Gelombang kekuatan shinryoku, stabil… … …memperluas jangkauan gelombang, menstabilisasinya pada tingkat puncak — Pemeriksaan Hukum Menara pasal dua ribu tujuh puluh tiga, 'Sistem Dinding Pertahanan' telah diselesaikan. Peralihan menuju 'Tekhnik Anti Garden of Corrupted Song ' kini telah diterima."
Pada saat yang bersamaan dengan perkataan itu, ketinggian permukaan air biru gelap tersebut mulai menyusut. Cairan di ruangan itu berubah menjadi kabut ungu terang, dan menyebar ke penjuru ruangan.
Setelah sejumlah besar cairan telah sepenuhnya menguap.
"… …"
Ymy tetap berada di tempatnya, dan menyentak ringan poni rambutnya, yang memiliki satu tetes air.
Di kakinya terdapat genangan kecil cairan berwarna biru, tapi cairan itu pun menguap menjadi gas yang tak kasat mata, dan menyebar ke ruangan.
"Mulai sekarang, pelatihan khusus terhadap 'Garden of Corrupted Song ' akan dimulai."
Suara tersebut masih memberi tahu Ymy situasi tersebut dengan nada mekanis, tapi pada saat yang sama, suara tersebut memiliki kesan rasa hormat terhadap gadis remaja itu.

"ele So Phi-a-s Arma-Riris
"

Kata-kata tersebut memiliki kekuatan di dalamnya.
Bibir gadis remaja itu mulai menyanyikan rangkaian pembuka, yang menandakan aktivasi kekuatan. Detik berikutnya, partikel-partikel berwarna biru menutupi tubuh telanjangnya seakan mereka sedang memberkatinya.
"Aktivasi shinryoku terkonfirmasi — memulai simulasi 'Hyouketsu Kyoukai'.
Priestess Ymy Ele Soufflenictole, silakan susun Seventh Heaven Rhytm ."

Yu/ Uhw =C r-sanc uc Eden

term-l-pile xel, xin, ole fusen elchel

Gadis remaja itu bernyanyi.
*Kraak… …krak… …kraaak… … .."
Dari semua sudut ruangan tersebut, muncullah suara-suara pembekuan.
"———"
Gadis itu melihat kedua kakinya.
Dari pergelangan kaki ke atas, kakinya terbungkus es biru transparan. Itu benar. Cairan biru yang barusan menguap, perlahan telah mulai membeku. Itu terjadi dalam kecepatan yang luar biasa, di seluruh ruangan raksasa itu dapat membeku sepenuhnya.

xearcs let laphin yahe, bie omia hec lihit clar

noi-roo-xin, noi melras I   noe-l-habes pianic cia eyen

Esnya perlahan merayap ke atas. Dari pergelangan kaki ke lutut, kemudian ke perut, diikuti dengan dadanya.
Gadis itu dengan lebih dari setengah tubuhnya yang membeku oleh es, terus menyanyi. Itu dikarenakan dunia beku berkilauan itu adalah manteranya dan persyaratan untuk aktivasi mantera itu adalah doa yang sedang dia nyanyikan.

=C hypn phenoria, Eec qhaon nes ei getie, nephies paf lef bis cley kis ei roos

=C hypn phenoria, Eec wat nes ei getie   bies killis cley kis ei mihas

Bibirnya membiru karena hawa dingin yang tidak dapat dibayangkan, dan tubuhnya gemetar tanpa henti. Meski demikian, sebagai seorang Priestess, gadis remaja menahannya dengan tenang, tanpa mengeluh sedikit pun.
Saat es tersebut merayap melewati dadanya dan hampir mencapai pundaknya.
Gadis itu, yang sampai saat ini tidak bergerak seinci pun, tiba-tiba mengangkat kepala dan menatap langit-langit — tidak, gadis itu sedang menatap sisi lain langit-langit tersebut, ke tempat yang lebih jauh lagi.

"Sheltis… …Apakah kita tidak bisa bertemu lagi… …?"
*plop*
Setetes air mata sebening kristal menuruni pipinya.
"Kau bilang kau akan menjadi 'Sennenshi[2]'ku.. …Apakah kau benar-benar tidak bisa memenuhi janji itu lagi?"
Tapi satu tetes air mata itu pun terbungkus oleh es biru yang membekukan juga—
Gadis remaja itu pun tenggelam ke dalam dunia beku yang dipenuhi dengan cahaya kebiruan yang cemerlang.





[1] Shinryoku, energi yang berlawanan dengan mateki. Secara literal diterjemahkan sebagai 'energi penembus'
[2] Sennenshi secara literal diterjemahkan sebagai "Singa Seribu Tahun"

Hyouketsu Kyoukai no Eden Jilid 1 Intermission LN Bahasa Indonesia Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Hikari Yuki

0 komentar:

Posting Komentar

Diberdayakan oleh Blogger.